- 满不在乎
- mǎnbúzàihunot worry at all; not care in the least; give (or take) no heed* * *not care a hang; not care a rush; not worry at all; put a bold face on sth.* * *not care a hang; not care a rush; put a bold face on sth.* * *mǎn bù zài hūnot care a hang, not care a rush, put a bold face on something* * *man3 bu4 zai4 hu5not in the least concerned (idiom), reckless, couldn't give a damn about it, unperturbed, couldn't care less, harum scarum* * *满不在乎mǎn bù zài humake nothing of ...; be totally unconcerned; do not mind at all; give (take) no heed; snap one's fingers at sb. (sth.); unabashed; not give a damn (curse; hoot; rush); not care a continental (red cent) for; not care a rush (rap; pin); not care in the least; not give a damn for ...; no heed; not worry at all:对某人的劝告满不在乎 pay no heed to sb.'s advice;在小的指责面前持满不在乎态度 be magisterial in front of a petty rebuke;他仰首望着天, 做出一副满不在乎的神气。 He turned his face to look up at the sky in a carefree manner.她内心很紧张, 可外表却装着满不在乎的样子。 She was very tense, but she preserved an appearance of nonchalance.* * *滿不在乎|满不在乎 [mǎn bù zài hu] ► not in the least concerned (idiom) ► reckless ► couldn't give a damn about it ► unperturbed ► couldn't care less ► harum scarum
Chinese-English dictionary. Academic. 2013.